意味はまったくこの通り。子供をしつけるのにきっとロシヤ人のお母さんは言うのでしょう。 「自分のものでないそりに乗るな」 (1110) ニェ・フ・スバイー・サーニ・ニェ・サディーシ これまたそりに関することわざ。辞書によれば解釈は二通りありVor 17 Stunden ことわざ「蟹の」の続き知ってる？ 意味：不自由に見えるが、実はピッタリな方法。 はてなブックマーク 8月23日（月）17時12分 笑うメディアクレイジー 記事が正しく表示されない場合はこちら 風刺や知識、教訓などをわかりやすく伝える「ことわざまた、国ごとに異なる比喩表現が多いため、ことわざだと気付 か なければ、ピントのずれた意味へ訳してしまう可能性もあります。 ですが、文化やお国柄の違いを楽しみながら少しずつ身に付けていけば、英語のことわざを使うのもきっと難しくありませんし、単語力も自然とアップする
ドイツ語の面白いことわざ48選 恋愛や動物がテーマの諺 ドイツ語やろうぜ
